وقالت بي. بي. سي إنه كان يتعين عليها إيقاف البث المباشر لعرض بوب فيلان في المهرجان الموسيقي والذي تضمن هتافات على المسرح "الموت للجيش الإسرائيلي".

وفتحت الشرطة البريطانية تحقيقًا جنائيًا منذ ذلك الحين لاحتمال وجود مخالفات للنظام العام. ودان رئيس الوزراء كير ستارمر بي. بي. سي لبثها العرض، فيما قالت هيئة تنظيم الاتصالات إن هناك أسئلة يتعين على بي. بي. سي الإجابة عليها.

وصفت بي. بي. سي الهتافات بأنها معادية للسامية. ونشرت اعتذارًا للمشاهدين، وقالت إنها ستتخذ إجراءات منها تغيير سياسة البث المباشر لبعض العروض الموسيقية.

وأضافت في أحدث بياناتها: "نأسف بشدة لظهور مثل هذا السلوك المسيء والمشين على شاشة بي. بي. سي ونريد أن نعتذر لمشاهدينا ومستمعينا وخاصة المجتمع اليهودي".

وقبل مهرجان غلاستونبري، قالت هيئة الإذاعة البريطانية إنها حددت عرض بوب فيلان بالإضافة إلى ستة عروض أخرى بأنها "عالية المخاطر"!

وقالت بي. بي. سي إن الأداء في غلاستونبري كان تحت المراقبة، ورغم تنبيه كبار الموظفين، قرر فريق التحرير عدم قطع البث، وهو ما أكدت هيئة الإذاعة أنه كان خطأ.

وجاء في البيان: "إننا نتخذ إجراءات لضمان المساءلة المناسبة لمن تثبت مسؤوليتهم عن تلك الإخفاقات خلال البث المباشر"!