على اليسار كاتب المقال لودا فان أوست وعلى اليمين