ضفة ثالثة / فيلم "تايم لايف"