صدر حديثًا عن دار هاشيت أنطوان ـ نوفل كتاب "البلاد.. Le Pays" للشاعر اللبناني عقل العويط.
ومما جاء في تقديمه: في هذه القصيدة الطويلة، يرتفع الصوت فوق العلَم، ويرتفع العلَم فوق المأساة. في كتاب محمّل بالبلاغة، يحوي بين طيّاته ترجمة فرنسيّة للنصوص، يعلن الشاعر موقفه من الجمود الذي يعصف بلبنان، ويطالب بإشعال القناديل، وتعليق المشانق. يكتب كمن يصرخ، لكن من دون ضجيج.
عقل العويط: شاعر وناقد وأستاذ جامعيّ وصحافيّ، يكتب في جريدة "النهار" البيروتيّة. يدرّس الأدب العربيّ الحديث في جامعة القدّيس يوسف في بيروت. أصدر إلى الآن ثلاث عشرة مجموعة شعريّة. له قصائد مترجمة إلى عددٍ من اللغات الأجنبية، ومنشورة في أنطولوجيّات عالميّة.