ومما جاء في تقديمه:

بعد قتل الصحافي الأذري رافق تقي في عام 2011 عملاً بفتوى الفقيه محمد فاضل اللنكراني الذي أفتى بارتداده عن الدين، رَدَّ الفقيه والمفكّر الإيراني محسن كديوَر على هذه الفتوى وأدان الاغتيال ودَوَّنَ رسالةً مفصّلة في نفي حكم الردّة في ضوء المنهج الاستدلالي والأدلة القرآنية والروائية، وكتب مقدمةً مفصّلة عرض فيها تاريخ تطوّر حكم الردّة لدى الفقهاء والمفكرين المسلمين. ويتضمّن هذا الكتاب هذه النصوص وآراء المؤلف في مسألة الردَّة وحرية الاعتقاد.

محسن كديوَر: فقيه ومفكّر إسلامي إيراني. يعمل أستاذًا للدراسات الإسلامية في جامعة ديوك في الولايات المتحدة. تُرجمت جملة من مؤلفاته ومقالاته إلى العربية والإنكليزية. من أعماله المترجمة إلى العربية: نظريات الحكم في الفقه الشيعي (2000)؛ الحكومة الولائية (2015)؛ الإسلام الرحماني، المعرفة الدينية في العصر الحديث (2022).

حسن الصراف: أكاديميّ ومترجم عراقي. باحث ومحرر لإصدارات كرسي اليونسكو لدراسات حوار الأديان في العالَم الإسلامي في جامعة الكوفة. حاصل على جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي (2020)، (المرتبة الأولى في فئة الترجمة الفارسية). يعمل على أطروحة الدكتوراه في العلوم السياسية في جامعة النهرَين.