صدر حديثًا العدد 82 لشهر آب/ أغسطس 2023، من مجلة "الشارقة الثقافية"، التي تصدر عن دائرة الثقافة بالشارقة، حيث تتوقف الافتتاحية عند الأدب وتشكيل الوعي، مشيرة إلى أنّه يحمل في طياته مسؤولية كبرى تتعلق بالإنسان والوجود والذات والوعي.

وتناول مدير التحرير نواف يونس في مقالته الدراما التلفزيونية والمسؤولية الاجتماعية.

وكتب يقظان مصطفى عن الإدريسي، الذي وضع خريطة للعالم وجغرافيته، واحتفت أميرة المليجي بدور المستشرق أرمن آبل، الذي دعا إلى التواصل الحضاري بين الإسلام والغرب، وأكد د. محمد صابر عرب أهمية إنجاز موسوعة عربية موحدة لتواصل التراث العربي في العلوم والفنون، واستعرض عبادة تقلا ثلاث حكايات من روسيا تكشف أسرار التعلق باللغة العربية، فيما كتب د. أحمد سوالم عن مكناسة الزيتون المغربية، التي يمتزج فيها فن العمارة الإسلامي والطابع الأوروبي، ونقلت آمال كامل أجواء زيارتها إلى منطقة الضنيّة، إحدى أجمل المناطق سحرًا وطبيعة في شمالي لبنان.

في باب "أدب وأدباء" كتب فوزي تاج الدين عن عباس محمود العقاد، الذي استل قلمه للدفاع عن اللغة العربية، وحاورت وداد سلوم الشاعر شربل داغر، الذي اعتبر أن الشعر فعل ثقافي، وقرأت سوسن محمد كامل سيرة سلمى الحفار الكزبري، التي حملت أعباء النهضة النسوية بوعي حضاري، وكانت صوتًا متفردًا على خريطة الإبداع العربي، فيما حاور أشرف قاسم الشاعر عبد الله الشوربجي، الذي أكد أن القصيدة البيتية لا تؤثر فيها تقلبات العصر، وتوقفت ذكاء ماردلي عند الشاعرين الهولنديين كامبرت وستيغر، اللذين حظيا بشعبية جماهيرية ورسمية وبمكانة أدبية رفيعة، وقدم محمد محمد إبراهيم مداخلة حول مفارقات الريف والمدينة في أعمال عبد العزيز المقالح الشعرية، وكتبت اعتدال عثمان عن الكتاب الأخير للكاتبة أحلام مستغانمي ("أصبحت أنت")، وهو رحلة معرفية وجمالية حياتية، وأطل وليد رمضان على تجربة الهادي آدم صاحب قصيدة "أغدًا ألقاك"، وهو من رواد التجديد في الشعر السوداني، وكتب بول شاوول عن بورخيس بمناسبة مئوية ولادته، وقد بنى عالمًا كونيًا يحمل هويته وملامحه وثقافته، وأجرى أحمد اللاوندي لقاء مع الأديب العراقي جمعة اللامي، الذي قال إنه يحلم بألا يبقى إنسان عربي أميًا، كما أجرت رابعة الختام مقابلة مع الشاعر حافظ المغربي، الذي أكد الرهان على الأقلام الشبابية، وقدم محمد عماري قراءة في كتاب "السرد المفتون بذاته" لرسول محمد رسول، حيث نزعة مغايرة في الرواية العربية، وحاور د. أنس الفيلالي القاصة رهام محمود عيسى، التي حصلت على جائزة الشارقة للإبداع العربي، واستعرض إبراهيم إستنبولي مسيرة الشاعر ماغوميد أحميدوف، الذي يعد قامة شعرية في المشهد الأدبي الروسي، ورصد عزت عمر السرد السيري والمتفاعلات النصية في رواية "السمندل" لفوزي صالح، والتقت سليمى حمدان الأديبة غريد الشيخ محمد، التي أكدت أنها تعيد تسليط الضوء على الإبداع النسوي، وكتب علي كنعان عن د. حسن مدن وقراءات في تحولات الثقافة، بينما ألقى خلف أحمد أبو زيد الضوء على الأسلوب الخاص للدكتور علي الراعي في مدرسته النقدية، وتناول مفيد خنسة أعمال مروان الخاطر الشعرية الذي عزف أناشيد الحزن والغربة، والتقى سامر أنور الشمالي الروائي أحمد قرني، الذي فاز بجائزة الشارقة لأفضل كتاب لليافعين.

في باب "فن. وتر. ريشة" نقرأ الموضوعات الآتية: ضياء العزاوي يحفر في ذاته كي يرى العالم– محمد العامري، لينا ديب ابنة أوغاريت– أديب مخزوم، رؤية مستقبلية لأكاديمية الشارقة للفنون الأدائية– مجدي محفوظ، "رجل يدعى أوتو" فيلم الدفء الإنساني– ليزا ديوب، فيلم "على سفينة الآدامان" يهتم بالإنسان أولًا– أسامة عسل.

تضمّن العدد مجموعة من المقالات وهي: أهمية الثقافة والرؤية الحيوية– غسان كامل ونوس، حول تعريب المصطلحات الوافدة– عبد الواحد لؤلؤة، قصر إشبيلية وفنون المعمار- خوسيه ميغيل بويرتا، أحمد بو حسن والمناهج النقدية المعاصرة– د. يحيى عمارة، أصيل الشابي... دراسات في السرد– مصطفى عبد الله، الإبداع ونهور الأدب والفن– رعد أمان، ثقافة الرفاهية والأخلاق– إليزابيتا شيشيغوي، أحمد أبو بكر تغنى بمصر وريف دمشق– يوسف الغضبان، ثقافة معرفية متجددة– أيمن أحمد شعبان، الأدب الوجيز... وبلاغة المعنى– سلوى عباس، محطات الراحل عادل محمود ورحلة بيضاء إلى السودان– عادل محمود، مناهج الإبداع وتجليات شعلة المعرفة– منال محمد يوسف، عزمي مورللي شاعر دمشقي كتب بالفرنسية– أحمد فرحات، العناصر الدرامية في بناء القصيدة الجاهلية– إيمان محمد أحمد، طلال الغوار... شاعر الأصالة والتجريب–أحمد يوسف داوود، في مديح الكتاب– بقلم صالح لبريني، حنا مينه واللقاء الوحيد–أنيسة عبود، المرأة المبدعة– كمال فرج، أدب الرحلات بين الماضي والحاضر– وراد خضر، التنظير الفكري للتشكيل– نجوى المغربي، التفاعل المسرحي... براعة فنية ورؤية اجتماعية– فرحان بلبل، تاريخ السينما... والفنون القولية والبصرية– د. علي عفيفي غازي.

ونشرت المجلة في باب "تحت دائرة الضوء" قراءات في إصدارات جديدة.

ويحتوي العدد على مجموعة من القصص القصيرة والترجمات لعدد من الأدباء والمبدعين العرب.