صدرت حديثًا عن دار الشؤون الثقافية في بغداد رواية جديدة للأديب العراقي المقيم في ألمانيا، نعيم عبد مهلهل، وحملت عنوان "حدائق الأهوار والفراشة الأمازيغية". وتعد هذه الرواية ضمن سلسلة إصدارات عديدة للأديب، وتدور أحداثها بطريقة فانتازية يمازج فيها الواقع الخيال، ويتضح المكان من خلال الإهداء (إلى مدينتي طنجة والجبايش، ذكرى القراءات الأولى لإيتالو كالفينو، حيث المدن الجليلة تعوم في سماء الذكريات مثل أفواج الديكة وهي ترتدي شموس صباحات المدن السومرية والأمازيغية. لحظات وروايات وجوازات سفر. حيث كان الروائي يمارس التعليم في إحدى مدارس الأهوار. واليوم أنا في طنجة أركب بغلة ابن بطوطة واضعًا على رأسي عمامته. وأشعر أنها طاقية لشمس المحطات وأنا أعود إلى البلاد التي أنجبتني). وتتنقل الرواية من خلال قدوم فراشة أمازيغية لتعيش في بيئةٍ لا تعرفها، وربما لم تسمع فيها، هي بيئة الأهوار. الرواية تضم خمسة فصول تتناول الوقائع بطريقة الفانتازيا، والتداخل السردي التي يراد فيها أن تختفي مسافة الأخيلة، وتتجمع في نقطة حقيقية أتت بها العولمة ومتغيّرات العصر التي ساهمت فيها مجنزرات الدبابات والمناهج الجديدة لهاجس التطرف والإرهاب، وكانت بلاد الروائي مسرحًا لها وما زالت. والرواية محاولة لصناعة متعة من السفر والأحلام، وغراميات صدفة اللقاء، في محطات المهاجر. وهي كذلك عودة الى البدء الروحي والحضاري لأحلام الروائي وغرامه الذي وجده مرّة في طنجة، وقرار العودة إلى الأهوار ليسكن فيه، ولتصبح تلك الأمازيغية واحدة من بنات المكان.