صدر حديثًا عن دار دلمون الجديدة للطباعة والنشر والتوزيع في سورية كتاب "الأجمل أن نموت في البندقية (ترحلات في الكتابة والثقافة II)" للشاعر والمترجم إسكندر حبش في 170 صفحة، وصمّم الغلاف م. مهند المهنا.

وممّا كتب حبش على غلاف الكتاب:

صعبة وكبيرة هي فكرة الوطن، وبخاصة لشخص "ولد من هجرتين"- فيما لو استعدت عنوان كتاب "هجرتان وأوطان كثيرة" الذي صدر عن دار دلمون أيضًا، وهو حوار مطوّل أجرته معي الشاعرة دارين حوماني- لذلك ربما اخترعنا وطنًا عبر الكتابة. إنه كلام شعري من دون شك، كما هو أيضًا محاولة للهروب من إيجاد صيغة أو جواب: لا أعترض على هذا التوصيف، لكني أيضًا أفكر في مسرى هذه الحياة التي عشتها: لم أفعل شيئًا، في العمق، سوى القراءة والكتابة: عشت بين الكتب ومعها، حتى أنني حين عدتُ من إقامتي الإيطالية تركتُ هناك كل أغراضي وثيابي وحاجياتي، ولم أحمل معي سوى حقيبتين كبيرتين مليئتين بالكتب والمجلات التي كنتُ قرأتها في تلك البقعة الساحرة من العالم. لغاية الآن أشعر أنه من الصعب عليّ العيش من دون أن تحوط بي الكتب من كل جانب..